orphoprosecutor

Category:

Про день Бородино?

Сколько себя помню - объясняю, почему надо склонять названия населенных пунктов на «о»: в Тушине и Переделкине, из Гольянова и Бирюлева. Недаром помнит вся Россия про день Бородина, как известно.

Они склонялись испокон веков — по правилам русского языка, как обычные существительные среднего рода (в окне, из села). А вот стойкая тенденция не склонять подобные топонимы идет из советского времени. Точнее — с Великой Отечественной. Поясняю. К примеру, на карте военных действий значились дер. Александрово и г. Александров. Понятно, что формулировка «окружение Александрова» могла ввести в заблуждение. Остается или «деревни Александрово» и «города Александров», или просто «Александрово» и «Александрова». Второе короче и проще. 

Вот и осталось по сю пору: «Передаю привет из Сафоново», «120 лет Кратово». Упорно так пишут и говорят. Да еще спорят...

Error

default userpic

Your reply will be screened

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.