orphoprosecutor

Category:

Тюнинг орфографии

Создана правительственная комиссия по русскому языку. Одной из её задач будет экспертиза правил орфографии и пунктуации.

Orphoprosecutorская душа моя пришла в смятение. Экспертиза правил?! То есть если по-русски две трети населения грамотно говорить не умеет — мы просто правила поменяем?! Богатая мысль, да. Вот предложите радиожурналисту, который новости зачитывает, поставить в творительный падеж числительное 7842, например. Голову на отсечение даю — он только последнюю двойку изменит. А внесет комиссия поправку, что это правильно, — и все, больше не надо мучиться! 

Буквально вчера читаю на официальном сайте одного солидного культурного учреждения: «Начало этого года было ознаменовано борьбой с коронавирусной инфекцией COVID-19 за жизнь и здоровье людей по всему миру. Поэтому каждая из остальных представленных тем содержит обязательные атрибуты противовирусной защиты — брендированные маски и перчатки». 

Как объяснить автору, что это смешно? Что «бороться с вирусом за жизнь и здоровье» — не по-русски? Что «содержать атрибуты противовирусной защиты» — стилевой и грамматический винегрет? Что вирусу все равно, есть ли логотип на маске или нет, и поэтому «брендированная маска» — чушь? 

Не поправки в грамматику вносить надо, а учить молодых людей говорить на родном языке! Они на старшее поколение глядят свысока: те не знают, что такое дауншифтинг, коворкинг, майнинг и краудфандинг. Вот здесь как раз я бы сильно что-нибудь подкорректировала: в 99 случаях из ста модным англицизмам есть отечественная замена. 

А насчет тюнинга орфографии и пунктуации... У языка свои законы. Тут поправки голосованием не проходят.

Error

default userpic

Your reply will be screened

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.